Родилась 6 сентября 1974 в городе Эребру (Швеция). Талантливая рок-вокалистка и автор текстов песен, Нина Перссон всегда интересовалась музыкой (играет на гармонике, гитаре, пианино и ударных) и вступила в группу «The Cardigans» в 1992 году. Эта группа сформировалась в шведском городке Енкепинге после того, как гитарист Петер Свенсон познакомился с Магнусом Свенингсоном, который играл в другой группе. Состав группы был завершен приглашением клавишника Ларса-Улафа Юхансона и барабанщика Бенгта Лагерберга.

Дебютный альбом «The Cardigans», который назывался «Emmerdale» (в честь английского телешоу «Emmerdale Farm») продемонстрировал нежный голос Перссон и захватывающую своей мелодичностью игру Свенсона. Большое внимание привлекла внешность Перссон, в некоторых интервью остальные участники группы вообще не упоминались. Перссон не понравился такой поворот событий: ее начали раскручивать как красотку с обложки, что не соответствовало ее музыкальным амбициям. Следующий альбом «Life», куда были включены новые записи нескольких песен из «Emmerdale», стал сатирической репликой на первый альбом, и группа предстала в нем в более авангардистском виде.

Выпущенный в 1996 году диск «First Band on the Moon» показал, что группа стала более сложной и мрачной, песни были посвящены разбитым сердцам, неверности и отчаянию. В этом альбоме Перссон впервые выступила в качестве самостоятельного автора слов. После того, как песня «Lovefool» прозвучала в фильме Базза Лурмана «Ромео и Джульетта» (1996), она вознесла группу к международной славе.

После концертного тура и раскрутки альбома группа решила сделать перерыв. В 1997 году Перссон начала выступать самостоятельно вместе со шведским музыкантом Никласом Фриском, они назвали свою группу «A Camp». Но следующие два года Перссон была занята делами «The Cardigans» и возобновила работу с Фриском только в 2000 году.

16 июня 2001 года Перссон вышла замуж за Натана Ларсона – гитариста группы «Shudder to Think». Вскоре после этого выходит следующий альбом «The Cardigans» - «Long Gone Before Daylight».

Сейчас Перссон закончила работу над шестым альбомом «The Cardigans», который называется «Super Extra Gravity».